lunes, 27 de enero de 2014

80- Aon Building 1/26/14


 Como veis , y ,muchos sabeis , ya me podria haber dado un infarto pero llegue a los mas alto de este edificio subiendo escalon por escalon en un evento con  mi familia para                              luchar conta el cancer en niños . De paso os presento a mi familia , con la que felizmente estoy este segundo trimestre, Paul and Carolyn, mkis padres, y Caitlin mi hermana, dos años menor. Tambien tengo dos hermanas mayores de 18 y 21 , actualmente en la universidad, la mayor esta estudiando en un barco este trimestre alrededor del mundo y termina en Londres. Quiere pasar despues por España, tiene un amigo en Leon. Y Woody , el perro!


Shed Aquarium




1/19/14 

Dia gratis en el acuario!! Intentamos ir , Carolyn , Muhammad Ali y yo pero habia una gran cola y poco tiempo por que Maggie llegaba desde florida y necesitábamos ir a recogerla  Entonces, entrar no entramos pero desde los alrededores las vistas de Chocago son preciosas!!!
In love with the City .
Look at the amazing views of the city

1/24/14
Selina vino a pasar la noche a mi casa , y pasamos un muy buen fin de semana juntas! La tarde del sabado pues sin sakir de casa pero vimos alga la tele, musica ... divertido... pero por la noche nos lo pasamos muchiisimo mejor , gracias a unos videos y  una guerra en Twitter !!!!
  Y por la mañana hicimos frixuelos, que casualmente nuestras abuelas los hacen igual, misma receta , no creo que nos salieran a su nivel pero da igual!
 

Y por la tarde al acuario esta vez dentro!! 











SNOW

We are having some frozen days with NO school due to the cold weather!! -28 grados C !
Today I knew tomorrow we dont have school again!! 😄😄😄😃😀 ❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
Here is me shoveling , pic taken by dad;) Paul Benson

sábado, 18 de enero de 2014

winter break video



Aqui las fotos prometidas sobre mi invierno en Chicago
Como no escuchareis a MELENDI !!!!:)))

jueves, 16 de enero de 2014

Re

Reanudo
La ultima vez que escribi en el blog fue hace muuucho tiempo , muchas cosas estaban pasando y por un poco de vagueza lo deje. He decidido volver a escribir por que la verdad ahora si esta siendo un buen año para contar, tambien mucha gente me lo ha pedido.... pero sin volverse locos ni aturuyaciones eh!  apuesto a que lo leiste como un anuncio

   Como sabeis Sarah y Jim fueron una familia temporal , muy amabke pero temporal. Asi que de alli fue a la siguiente, si  hay otra mas...  pintaba bien, madre e hija polacas, Chicago es la segunda ciudad con mas poblacion polaca despues de la capital de Polonia. Resultaron ser demasiado especiales y muy fuera de lo que yo, y otros muchos, venimos buscando a los estados, quiere decir que habia algunos problemas por que yo polaco no entiendo y ellas eran lo que hablaban, aunque sabian ingles, aparte que raro pero la comida polaca NO me gusta , raro por que es comida. La hija no es la clase de chica con la que yo me podria llevar bien asi que LO MEJOR  de todo esto es que hace apenas dos semanas llegue a algo que se podria llamar paraiso despues de todo lo pasado.

En este segundo simestre estoy con la encantadora familia BENSON.
New posts coming up soon about highlights things I have done this winter and intorducing my new family! 

Por si estabais preocupados todavia no me he congelado, aunque he estado a -25 grados y con viento la sensacion termica es de -40 !!! Yupi no school!!!



links : http://translate.google.es/